English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681319 entries)

better performance	рост производительности труда	Alexan­der Dem­idov
better performance	улучшение общеэкономических показателей	Лаврен­тьева Е­вгения
better performance	улучшение показателей	Лаврен­тьева Е­вгения
better respond to local circumstances	с учётом местной специфики	Yakov ­F.
better rub the napkins hard or they won't get clean	трите салфетки энергичнее, а то вся грязь останется
better safe than sorry	лучше перебдеть, чем недобдеть	Oleg S­ollogub
better safe than sorry	тише едешь – дальше будешь	Teleca­ster
better safe than sorry	осторожность не помешает	ogogo2­001
better safe than sorry	перестраховаться	visito­r
better safe than sorry	бережёного и бог бережёт
better safe than sorry	бог заботится о том, кто сам заботится о себе
better safe than sorry	бог-то бог, да сам не будь плох
better safe than sorry	лучше поберечься, чем потом жалеть
better safe than sorry	на бога надейся, да сам не плошай
better safe than sorry	семь раз отмерь - один раз отрежь
better service	повышение качества обслуживания	Alexan­der Dem­idov
better sort	выдающиеся люди
better still	ещё лучше	Gruzov­ik
better tailored for	лучше приспособлен к	raf
better tailored for	лучше подогнан к	raf