English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701748 entries)

being a part of	входящий	Gruzov­ik
being a party	причастный
being a son of a member of parliament does not qualify him to talk about politics	то, что он сын члена парламента, ещё не даёт ему права судить о политике
being a team player	уживчивость в коллективе	Tanya ­Gesse
being a walking contradiction	быть ходячим несоответствием	kushan­atta
being a whole	единый
being able to	иметь возможность	suburb­ian
being able to get things done	деловой	VLZ_58
being acceptable	будучи допустимым
being afraid of wolfs do not go to the forest	волков бояться - в лес не ходить
being afraid of wolves don't go to the forest	волков бояться - в лес не ходить
being as how you cooked supper, I'll do the dishes	пока ты готовишь ужин, я сервирую стол
being at that time	будучи в то время	snowle­opard
being at the back	задний
being at the back	расположенный сзади
being at the wheel	сидение за рулем	Butter­fly812
being at the wheel of (one's) car while several times over the drink-drive limit	управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения, в несколько раз превышающем допустимую норму	Anglop­hile
being behind time	запоздание	Gruzov­ik
being beyond hope	безнадёжный
being beyond hope	неизлечимый