English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Foreign policy (1508 entries)

blanket sanction	ковровые санкции	snowle­opard
blanket sanction	тотальные санкции	snowle­opard
blob	нечёткое определение группы членов внешнеполитического истеблишмента США, несущее уничижительное значение	splitb­ox
bolster approaches that haven't addressed any of the issues	поддерживать подходы, которые не решили ни одной из проблем	Alex_O­deychuk
boundaries of spheres of influence	черты, разделяющие сферы влияния	Alex_O­deychuk
bow to any foreign pressure	подчиниться иностранному диктату	Alex_O­deychuk
break international law	нарушать международное право	Alex_O­deychuk
break ranks with	разорвать связи с	Alex_O­deychuk
Brexit supporter	сторонник выхода Великобритании из ЕС	Alex_O­deychuk
BRI ambitions	амбиции по реализации инициативы "Один пляс, один путь"	Alex_O­deychuk
BRI global trade plan	международная экономическая стратегия "Один пояс – один путь"	Alex_O­deychuk
bring a nation to its knees	поставить страну на колени	Alex_O­deychuk
bring back within its sphere of interest	вернуть в свою сферу интересов	Alex_O­deychuk
Britain's global leadership	лидирующая роль Великобритании в мировых делах	Alex_O­deychuk
build a constructive partnership	наладить конструктивное партнёрство	Alex_O­deychuk
build a multipartner world	вести строительство многопартнёрского мира	Alex_O­deychuk
build a string of military bases girdling the world	построить сеть военных баз по всему миру	Alex_O­deychuk
build ties with	развивать связи с	Alex_O­deychuk
bully	добиваться подчинения при помощи угроз	Alex_O­deychuk
business cutouts	связи в деловых кругах	Alex_O­deychuk