English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681236 entries)

be outside the terms of reference of the commission	не относиться к компетенции комиссии
be outsourced	осуществляться внешней компанией	Alexan­der Dem­idov
be outspoken	быть нараспашку
be outspoken	открыто высказывать свою точку зрения	Taras
be outspoken	говорить то, что думаешь	4uzhoj
be outspoken in (one's) opposition to	откровенно выступать против
be outspoken in (one's) remarks	быть откровенным в своих замечаниях
be outspoken in (one's) remarks	честно и откровенно высказывать своё мнение
be outspokenly critical of	резко отрицательно относиться к	Игорь ­Миг
be outspokenly critical of	резко отрицательно отнестись к	Игорь ­Миг
be outspokenly critical of	крайне негативно отнестись к	Игорь ­Миг
be outspokenly critical of	подвергнуть жёсткой критике	Игорь ­Миг
be outspokenly critical of	крайне критично отнестись к	Игорь ­Миг
be outspokenly critical of	обрушиться с критикой на	Игорь ­Миг
be outspokenly critical of	критиковать в крайне резких тонах	Игорь ­Миг
be outspokenly critical of	очень резко высказаться о	Игорь ­Миг
be outstanding	находиться в розыске	Mr. Wo­lf
be outvoted	оказываться в меньшинстве при голосовании
be outvoted	терпеть поражение на выборах
be outweighed by many advantages	представлять много выгод