English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681232 entries)

be caught stealing	провороваться	Anglop­hile
be caught up in	зациклиться на	Игорь ­Миг
be caught up in	оказаться в тисках	Игорь ­Миг
be caught up in	оказываться в тисках	Игорь ­Миг
be caught up in a war	оказаться вовлечённым в войну
be caught up in a war	оказаться на территории, где идёт война
be caught up in a war	оказаться на территории, где идёт война
be caught up in (one's) own life	быть поглощённым житейскими заботами	Игорь ­Миг
be caught up in (one's) own life	оказаться зажатым в водовороте жизни	Игорь ­Миг
be caught up in (one's) own life	быть всецело поглощённым своей собственной жизнью	Игорь ­Миг
be caught up in the war	быть (оказаться) втянутым в войну
be caught up in (one's) thoughts and dreams	погрузиться в свои мысли и мечты
be caught up the phrase (the song, the tune, etc.) was caught up	фразу (и т.д.) подхватили
be caught up the phrase (the song, the tune, etc.) was caught up	фраза (и т.д.) стала популярной
be caught up the phrase (the song, the tune, etc.) was caught up	фраза (и т.д.) привилась
be caught with fingers in the till	быть пойманным на месте преступления	Anglop­hile
be caught with (one's) hand in the till	быть пойманным на месте преступления
be caught with (one's) hand in the till	быть схваченным за руку
be caught with (one's) hand in the till	провороваться	Anglop­hile
be caught with (one's) trousers down	быть застигнутым врасплох