English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (123946 entries)

be beyond the subsequent modification	не подлежать последующему изменению	Konsta­ntin 19­66
be binded by	подпадать под действие	sankoz­h
be binding	носить обязательный характер	avk
be binding	обязывать	алешаB­G
be binding and enure to the benefit of the successors and assignees	распространять обязанности и права на правопреемников и цессионариев	Altv
be binding on and enure to the benefit of the successors and assignees	распространять обязанности и права на правопреемников и цессионариев	Altv
be binding upon	быть обязательным для	Victor­ Parno
be binding upon	иметь обязательную силу для	Alexan­der Mat­ytsin
be bound by	признавать обязательность	sankoz­h
be bound by an agreement	договор создаёт для лица действительные правовые последствия	4uzhoj
be bound by official secrecy	являться служебной тайной	Andrey­ Truhac­hev
be bound by official secrecy	составлять служебную тайну	Andrey­ Truhac­hev
be bound by official secrecy	относиться к служебной тайне	Andrey­ Truhac­hev
be bound by precedent	быть связанным прецедентом	elenap­av
be bound by precedent	придерживаться прецедента	elenap­av
be bound only by (the) law	руководствоваться только положениями закона	twinki­e
be bound to abide by the terms and conditions of his visa	быть обязанным соблюдать определённый визой режим пребывания в стране	Alex_O­deychuk
be bringing transparency to the justice system	привносить прозрачность в судебную систему	Alex_O­deychuk
be broken down into	подразделяться на	Alex_O­deychuk
be brought (an accusation, etc)	возводиться	Gruzov­ik