English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13542 entries)

be playing	идти	Gruzov­ik
be released	выходить в прокат	nyasna­ya
be shown at international film festivals	демонстрироваться на международных кинофестивалях	Alex_O­deychuk
be swayed to the dark side of the force	склонить на тёмную сторону силы	Alex_O­deychuk
be taken out from movie theaters	быть снятым с проката	Alex_O­deychuk
be unsuccessful at the box office	провалиться в прокате	Taras
be well-informed	находиться в материале	Alex_O­deychuk
be well-informed	обладать глубоким знанием фактуры материала	Alex_O­deychuk
be well-informed	обладать всесторонним знанием фактуры материала	Alex_O­deychuk
be well-informed	досконально знать материал	Alex_O­deychuk
bead board	лист пенопласта	Ershik
beam	световой поток
beam	транслировать на определённую аудиторию
beam angle	угол освещённости
beam for the camera	расплыться в улыбке перед камерой	Alex_O­deychuk
beam splitting means	светоделительное устройство
beam-splitting means	светоделительное устройство
Bear Island	Медвежий остров	crista­lker
bearing	зубчиковые искажения
beat	"хлопушка"