English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Quality control and standards (14495 entries)

be above the mark	быть выше установленной нормы
be adopted	пройти
be approved	пройти
be below the mark	быть ниже установленной нормы
be beneath the mark	быть ниже установленной нормы
be down	быть в неисправном состоянии
be left intact	остаться неповреждённым
be out of stock	не иметься в наличии
be out of stock	отсутствовать на складе
be over	пройти
be qualified	подлежать проверке на соответствие требованиям	Козлов­ский Ни­колай
be rejected (of manufactured articles)	выбраковываться	Gruzov­ik
be unsatisfying to use	обеспечивать неудовлетворительное качество услуг для потребителей	Alex_O­deychuk
be within the mark	быть в пределах установленной нормы
BEA	Травление с анодированием	Darkwi­ng duck
beadlet	крупинка, крупица	Andrei­Kitsei
bearable load	выдерживаемая нагрузка
bearable load	наибольшая допустимая нагрузка
bearing test	испытания на опорную прочность
bed	установка