English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Computer networks (17794 entries)

be automatically logged out	автоматически выйти из системы	Alex_O­deychuk
be built on the concept of natural templates	создаваться на основе понятия естественных шаблонов	Alex_O­deychuk
be checked for an authenticated session	быть проверенным на принадлежность к аутентифицированному сеансу связи	Alex_O­deychuk
be chunked	разбиваться на части	Alex_O­deychuk
be connected to a trusted network	быть подключённым к доверенной сети	Alex_O­deychuk
be correctly displayed by a browser	корректно отображаться в окне браузера	Alex_O­deychuk
be deployed as a cloud-based service	быть развёрнутым как облачная служба	Alex_O­deychuk
be deployed into a host	быть развёрнутым на сервере	Alex_O­deychuk
be executed remotely on the server	выполняться удалённо на сервере	Alex_O­deychuk
be expelled by the LRU	быть удалённым алгоритмом удаления наиболее давно использовавшихся страниц	Alex_O­deychuk
be following a single-page application approach	вести разработку одностраничного приложения	Alex_O­deychuk
be following a single-page application approach	разрабатывать одностраничное приложение	Alex_O­deychuk
be forwarded	переадресовываться	Alex_O­deychuk
be handled by the server	обрабатываться на сервере	Alex_O­deychuk
be handled by the server	обрабатываться сервером	Alex_O­deychuk
be having issues loading the data	испытывать проблемы с загрузкой данных	Alex_O­deychuk
be hosted	развёртываться	Alex_O­deychuk
be hosted	быть развёрнутым	Alex_O­deychuk
be hosted on a web server	быть развёрнутым на сервере интернета	Alex_O­deychuk
be hosted on a web server	развёртываться на сервере интернета	Alex_O­deychuk