English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W X Y   <<  >>

Terms for subject Euphemistic (1140 entries)

be pushing up the daisies	кормить червей	Баян
be pushing up the daisies	лежать в могиле	В.И.Ма­каров
be pushing up the daisies	быть мёртвым	В.И.Ма­каров
be pushing up the daisies	приказать долго жить	Баян
be six feet under	умереть	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	лежать в могиле	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	лежать в земле	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	скончаться	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	уйти из жизни	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	быть мёртвым	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	покоиться в земле	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	покоиться в могиле	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	быть похороненным	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	лежать в сырой земле	Andrey­ Truhac­hev
be six feet under	быть в могиле	ad_not­am
be taken short	надо кое-куда сходить
be taken short	надо кое-куда сходить
be thinly staffed	вести деятельность с усечёнными кадровыми ресурсами	Alex_O­deychuk
be with God	быть на небесах
bear	хозяин