English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject British (usage, not spelling) (5077 entries)

asdic transmission	посылки импульсов гидролокатора
Ashmolean	Музей Ашмола	Anglop­hile
Ashmolean	Ашмолианский музей	Anglop­hile
asphalt jungle	каменные джунгли	Taras
assart	расчищать землю под пашню
assault army	ударная армия	Alex_O­deychuk
assistance board	управление по выплате пособий безработным
assisted area	субсидируемый правительством район
Associate Member of the Institution of Analysis and Programmers	член-корреспондент Института анализа и программистов
Associate Member of the Institution of Mechanical Engineers	член-корреспондент Института инженеров-механиков	ernst_­ilin
associate undertaking	зависимое общество	Alexan­der Mat­ytsin
Association of Engineering and Shipbuilding Draughtsmen	Ассоциация проектировщиков судов и судовых механизмов
assumption of power	осуществление полномочий (полномочия) без санкции в случае, когда такая предварительная санкция необходима	oswest­ry
asynchronous multi-channel operation	асинхронное уплотнение линии связи
at a rate of knots	со скоростью звука	Anglop­hile
at a rate of knots	со скоростью света	Anglop­hile
at gun point	под дулом пистолета	Anglop­hile
at gun point	at gunpoint	Anglop­hile
at her Majesty's pleasure	на усмотрение Ее Величества	Anglop­hile
at Her Majesty's Pleasure	неопределённо долго	markov­ka