English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Operation systems (418 entries)

be called on the command line	вызываться в режиме командной строки	Alex_O­deychuk
be cleaned up by the operating system	высвобождаться операционной системой	Alex_O­deychuk
be finished with	закончить работу с	Alex_O­deychuk
be logically grouped	быть логически сгруппированным	Alex_O­deychuk
be saved to disk	сохраняться на диск	Alex_O­deychuk
before saving	перед сохранением	Alex_O­deychuk
bit map	битовая карта	ssn
branch prediction table	таблица предсказания переходов	Alex_O­deychuk
bug check	проверка ошибок	Andy
bug fix	устранение ошибки	Kleine­ Monste­rin
bugcheck	критическая ошибка	Andy
bugcheck	отладка программы	Andy
Bugcheck analysis	Анализ отладки	Andy
built-in operating system features	встроенные средства операционной системы	Alex_O­deychuk
business rule engine	обработчик бизнес-правил	Мышка1
cache hit rate	частота попаданий в кэш	Andy
cache hit ratio	Коэффициент попадания в кэш	Andy
cache hit ratio	эффективность работы кэш-памяти	Andy
cache hit ratio	доля попаданий в кэш	Andy
calling process identifier	идентификатор вызывающего процесса	Alex_O­deychuk