English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (4999 entries)

all day long	весь день напролёт	Alex_O­deychuk
all done by giving it a go and being prepared to make mistakes	добившись всего путём проб и ошибок	Alex_O­deychuk
all eyes have been on	всеобщее внимание приковано к	Alex_O­deychuk
all goes according to plan	всё идёт по плану	Alex_O­deychuk
all I can say is	всё, что я могу сказать, так это то, что	Alex_O­deychuk
all of my heart was screaming against it	всё во мне восставало против этого	Alex_O­deychuk
all of these demand a response	всё это требует адекватного ответа	Alex_O­deychuk
all of this points to	всё это указывает на	Alex_O­deychuk
all possible care must be taken	необходимо всячески заботиться	Alex_O­deychuk
all talk, no action politician	политик-пустомеля	Alex_O­deychuk
all talk, no action politician	политический демагог	Alex_O­deychuk
all that begs an important question	в связи со всем этим напрашивается немаловажный вопрос	Alex_O­deychuk
all that's happening	происходящее	Alex_O­deychuk
all that's happening	происходящие события	Alex_O­deychuk
all that's happening	то, что происходит	Alex_O­deychuk
all things considered	с учётом всего вышеизложенного	Alex_O­deychuk
all-devouring force	властная, всеподавляющая сила	Alex_O­deychuk
all-seeing	стоокий
almost free	в двух шагах от свободы	Alex_O­deychuk
almost from scratch	практически с нуля	Alex_O­deychuk