English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Pipelines (4858 entries)

adjustable speed drive	привод с регулируемой скоростью
adjustage	адъюстаж
adjusting nipple	регулировочный патрубок	igishe­va
adjustment of rolls	регулирование положения валков
advance	подача
affected area	зона термического влияния
affective stress	истинное напряжение
AGRS	автоматическая газорегуляторная станция	Игорь ­Завалов
air conduit	трубопровод пневматической системы
air duct	трубопровод пневматической системы
air pipe	трубопровод пневматической системы
air pressure test	испытание на герметичность (например, сварных труб) сжатым воздухом
air release valve	воздушный вантуз	AlderG­reen
air test	испытание на герметичность (например, сварных труб) сжатым воздухом
air-water accumulator	воздушно-гидравлический аккумулятор
airtight joint	герметичный шов
airtight joint	герметичное соединение
alarm history	база аварийных сообщений	refuse­nik
alfameter	прибор для измерения угла рабочего конуса волоки
all ports blocked	все порты закрыты	dimaka­n