English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Astronautics (102211 entries)

abort sequence	последовательность операций по аварийному прекращению полёта
abort signal	сигнал на прекращение подготовки к пуску
abort signal	сигнал на прекращение полёта
abort signal	сигнал аварийного прекращения полёта
abort situation	аварийная обстановка прекращения полёта
abort situation	ситуация, требующая аварийного прекращения полёта
abort system	система аварийного возвращения
abort target	расчётный параметр при аварийном прекращении полёта
abort the mission	прекращать полет
abort the mission	прерывать выполнение задания
abort the takeoff	прекращать взлёт
abort thrust	тяга системы аварийного прекращения полёта
abort thrust duration	время действия тяги двигателя системы аварийного прекращения
abort thrust initiation	включение двигателя системы аварийного прекращения полёта
abort to launch site	аварийное возвращение на СПК
abort to orbit	аварийное выведение на орбиту ниже штатной
abort to orbit	аварийный сценарий выхода на орбиту
abort to orbit	аварийное прекращение полёта при выведении на орбиту
abort tower	ферма с двигателями системы аварийного прекращения полёта
abort trajectory	траектория движения космического аппарата при действии системы