English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Patents (16865 entries)

abandonment of fundamental thought of invention	отказ от основной идеи изобретения
abandonment of invention	отказ от права на изобретение
abandonment of laches	отказ от права на изобретение при длительной и необоснованной задержке его внедрения
abandonment of legal title	отказ от основания права
abandonment of legal title	отказ от правового титула
abandonment of patent	отказ от патента
abandonment of trade secrets	отказ от коммерческих секретов
abandonment of trade secrets	отказ от производственных секретов
abandonment of unused patent	отказ от неиспользованного патента
abandonment through failure to claim	отказ (от права на патент) ввиду неудавшегося составления патентной формулы
abandonment through misfiling	отказ (от права на патент) вследствие неподачи заявки
abandonment through misfiling	отказ (от права на патент) вследствие пропущенного срока подачи заявки
abandonment through misfiling	отказ (от права на патент) вследствие неправильного оформления заявки
abandonment through misfilling	отказ вследствие неподачи заявки
abandonment to other persons	отказ в пользу третьих лиц
abandonment to public	передача для свободного пользования
abate costs	снижать расходы
abate patent fees	снижать патентные пошлины
abatement in fees	снижение пошлин
abatement in patent fees	снижение патентных пошлин