English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (599864 entries)

a distant taper glimmers through the mist	далекий огонёк тускло светит сквозь туман
a distinctly revolutionary paper	откровенно революционная газета
a distraught lady complained bitterly about the heavy burden of women	потерявшая душевное равновесие дама сетовала на тяжёлую женскую долю
a district dense with population	многонаселённый район
a district parish has been assigned to this Church	у этой церкви появился окружной приход
a district rich in ore	район, богатый рудами
a disused well	заброшенный колодец
a divider is used to transfer dimensions or to lay out or scribe	разметочный циркуль используется для переноса размеров или откладывания
a dizzily high bridge	очень высокий мост
a doctor visits his patients	врач посещает больных
a doctor would have liked to give a ready diagnosis of this abnormal condition, but his expertise was not equal to the task	доктор хотел бы поставить правильный диагноз такого ненормального состояния, но для этой задачи его квалификация была недостаточна
a doctor's professional status	профессиональная репутация врача
a document arranged under five heads	документ, состоящий из пяти пунктов
a document arranged under five heads	документ, состоящий из пяти разделов
a document is valid for a period of	документ действителен в течение
a dog enjoys a good scratch	собаки любят почесаться
a dog has four legs	собака имеет четыре ноги
a dog of high travel will drive sheep hither and thither	проворная собака будет гонять овец туда и сюда
a dog of nice scent	собака с тонким чутьем
a dog was tigered with wounds from head to tail	собака была вся исполосована ранами от головы до хвоста