English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Programming (131385 entries)

XMLList property	свойство объекта XMLList	ssn
XNR operation	операция "исключающее НЕ-ИЛИ"	Катери­на С
XOR operator	оператор XOR	ssn
XOR problem	задача XOR	dimock
XPath expression	выражение XPath	ssn
XSD	Определение схемы XML	ssn
XSL	Расширяемый язык стилей	ssn
XSL style sheet	таблица стилей XSL	ssn
XSL-Transformations	расширяемый язык стилей для преобразований	ssn
XSLT	расширяемый язык стилей для преобразований	ssn
Y axis expression	выражение оси Y	ssn
YAGNI	вам это не понадобится	Alex_O­deychuk
YAGNI	принцип простоты	Alex_O­deychuk
yardstick for the accuracy of the pulse duration modulation	мера точности широтно-импульсной модуляции	ssn
yellow blinking light	мигающий жёлтый	ssn
YES/NO gates	логические элементы ДА / НЕТ
YES/NO gates describing success and failure of some operations	логические элементы ДА / НЕТ, описывающие успех и неудачу некоторых операций
yet another example	ещё один пример	ssn
yet another option is a scheme in which the arrival of a message causes a new thread to be created spontaneously in the receiving process' address space. Such a thread is called a pop-up thread	ещё один вариант заключается в схеме, при которой поступающее сообщение самопроизвольно порождает новый поток в адресном пространстве процесса – получателя сообщения. Он называется всплывающим потоком
yield	создавать	ssn