English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Insurance (9926 entries)

wheresoever one may be situated	вне зависимости от фактического местонахождения	4uzhoj
Whether cleared customs or not	независимо от того, судно очищено таможней или нет
Whether entered at customs house or not	независимо от того, судно оформлено таможней или нет
Whether in berth or not	независимо от того, судно у причала или нет
Whether in free practice/pratique or not	независимо от того, судно получило свободную практику или нет
Whether in port or not	независимо от того, судно в порту или нет
which fall on	приходящийся на	Пазенк­о Георг­ий
which shall not be taken into account when calculating the sum insured to be paid out	которые не учитываются при расчёте страховой суммы	Пазенк­о Георг­ий
whichever is the greater	в зависимости от того, какая из этих сумм больше	Andris­simo
whichever is the later	в зависимости от того, какое из этих событий наступит позже	Пазенк­о Георг­ий
whichever shall be earlier	в зависимости от того, какое из событий наступит ранее	Nataly­a Rovin­a
white label	модель реализации товаров и услуг под брэндом компании-продавца, но фактически произведённых или оказываемых другой компанией	Zartli­ng
whole account cover	совокупное покрытие
whole life assurance	обычное страхование жизни
whole life assurance	пожизненное страхование на случай смерти
whole life assurance with limited premiums	пожизненное страхование на случай смерти с ограниченным платежом премии
whole life insurance rent	пожизненная страховая рента	алешаB­G
whole-life contract	договор пожизненного страхования
whole-life insurance	обычное страхование жизни
whole-life insurance	бессрочное страхование жизни	pro-tr­anslati­on