English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1680774 entries)

the word was originally introduced as a term of reproach	первоначально это слово вошло в употребление как выражение упрёка
the word went round	пошла молва	bodchi­k
the words	подтекстовка
the words ... shall be omitted	слова ... исключить	ABelon­ogov
the words admit of no other interpretation	эти слова не допускают иного толкования
the words cant even touch what's in my heart	словами не выразить то, что я чувствую	Alex_O­deychuk
the words (his remarks, etc.) cut deeply	эти слова (и т.д.) глубоко задевают
the words (his remarks, etc.) cut deeply	эти слова (и т.д.) глубоко обижают
the words (his remarks, etc.) cut deeply	эти слова (и т.д.) глубоко ранят
the words had been on his tongue	эти слова (уже) готовы были сорваться у него с уст
the words had been on his tongue	эти слова (уже) готовы были сорваться у него с языка
the words hardly permit any doubt	эти слова не оставляют никаких сомнений
the words in a dictionary are in alphabetic order	слова в словаре расположены в алфавитном порядке
the words in a dictionary are in alphabetical order	слова в словаре расположены в алфавитном порядке
the words infused new life into me	эти слова вдохнули в меня жизнь
the words (the passage, this translation, etc.) may stand	эти слова (и т.д.) могут остаться без изменений
the words (the passage, this translation, etc.) may stand	эти слова (и т.д.) можно оставить без изменений
the words of command	командование
the words reached his heart	эти слова дошли до его сердца
the words reached his heart	эти слова тронули его сердце