English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Pipelines (4858 entries)

safety relief valve	предохранительно-разгрузочный клапан	sheeti­koff
safety stop valving	предохранительная запорная арматура	igishe­va
sag bend	вогнутое колено трубы	Michae­lBurov
sagbend	вогнутое колено трубы	Michae­lBurov
sagbend curve	вогнутая кривая	Michae­lBurov
salt line	солепровод	igishe­va
sample check	выборочный контроль качества
sample pipe	труба, из которой взят образец	Michae­lBurov
sampling	отбор образцов (например, от труб) для испытаний
sand probe	датчик эрозии	RVahit­ov
sanitary connection	соединение типа "свободный фланец на хомуте"	wchupi­n
satin polish	качество поверхности (например, труб) после полирования лентой с абразивным материалом средней зернистости
SC	тип резьбового соединения с короткой закруглённой треугольной резьбой	Nataly­a Rovin­a
scab	раковина
scab	рванина
scalping	зачистка
scalping	удаление поверхностного слоя
scan	перемещение зонда дефектоскопа
SCAR	отчёт о корректирующих действиях поставщика	stein_­vik
scarf	скошенная кромка