English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject British (usage, not spelling) (5077 entries)

Responsible Financial Officer	финансовый директор	Alexan­der Mat­ytsin
rest fund	резервный фонд
retailers' buying group	объединение розничных торговцев
return letter	ответное письмо	Paulic­hatte
return to earth	заземлять
revenue above the line	доходы по балансовым статьям государственного бюджета
revenue below the line	доходы по забалансовым статьям государственного бюджета
reverse charge call	вызов за счёт вызываемого абонента	вк
reverse charge call	вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом	вк
reversed charges call	заранее оплаченный междугородний разговор
RHI	Льгота на использование возобновляемых источников тепла	geralt­ik
rhyne	осушающий канал	Copper­Kettle
ridder	решето
ridder	сито
rigging angle of incidence	нивелировочный угол установки
right laugh	отлично проведенное время	LisLok­i
right of pre-emptition-preemption	преимущественное право на покупку
right, left and centre	где угодно	Val_Sh­ips
rightly so	вполне естественно	Sebast­ijana
rightly so	вполне понятно	Sebast­ijana