English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Programming (134787 entries)

omnitouch uc administration app	приложение "администрирование OmniTouch UC"	ssn
omnitouch uc administration application	приложение "администрирование OmniTouch UC"	ssn
on a host platform	на инструментальной платформе	Alex_O­deychuk
on a host platform	на исходной платформе	Alex_O­deychuk
on a laptop	на портативном компьютере	Alex_O­deychuk
on a peer to peer	на основе равноправных узлов	ssn
on a peer to peer token passing highway	на основе равноправных узлов с передачей маркера по сетевой магистрали	ssn
on a per object basis	на уровне отдельно взятых объектов	Alex_O­deychuk
on a per-instance basis	для каждого экземпляра класса	Alex_O­deychuk
on a polled basis	путём периодического опроса	ssn
on a scheduled basis	по графику	Alex_O­deychuk
on a triggered basis	по наступлении определённого события	Alex_O­deychuk
on bare metal	без операционной системы	Alex_O­deychuk
on bare metal	на платформе без операционной системы	Alex_O­deychuk
on block-aligned boundaries in integer multiples of the block size	в пределах целого количества блоков	ssn
on board peripherals	периферийное оборудование на плате	ssn
on closer inspection	при более тщательном рассмотрении	ssn
on closer inspection, however	однако при более тщательном рассмотрении	ssn
on cloud environments	в облачных средах	Alex_O­deychuk
on condition	включённое состояние	ssn