English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cycling (other than sport) (2152 entries)

loop trip	поход по кольцевому маршруту
low gear	низшая (медленная, лёгкая для вращения педалей) передача
low rider	сумка, навешиваемая рядом с передним колесом велосипеда так, что верх сумки находится ниже верха колеса
Lower head-tube race	нижняя чашка	Alexan­der Dol­gopolsk­y
lower legs	штаны	Portni­kov
lower pressed race	нижняя чашка подшипникового узла рулевой колонки традиционной конструкции
lower pulley	натяжной (нижний) ролик в механизме переключения передач
lower pulley	натяжной (нижний) беговой ролик заднего переключателя передач
lower pulley	натяжной ролик в заднем переключателе
lowest gear	низшая (медленная, лёгкая для вращения педалей) передача
lowrider racks	каркасные полки для размещения сумок рядом с передним колесом велосипеда
lug	муфта для соединения (и усиления соединения) труб рамы
lug	угловое соединение	Sergei­ Apreli­kov
luggage carrier	багажник велосипеда	Copper­Kettle
luggage rack	багажник
luggage rack	держатель
luggage rack	кронштейн
luggage rack	велосипедный багажник
magnet	магнит
maillot	велорубашка	jagr68­80