English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

I can't remember off the top of my head	я не могу вспомнить сразу	Ivan P­isarev
I can't remember off the top of my head	сразу и не вспомнишь	Ivan P­isarev
I can't remember off the top of my head	не помню, вылетело из головы	Ivan P­isarev
I can't remember off the top of my head	не приходит в голову, я не помню	Ivan P­isarev
I can't remember off the top of my head	не припоминаю	Ivan P­isarev
I can't remember off the top of my head	не могу вспомнить	Ivan P­isarev
I can't resist a chocolate	не могу удержаться (от того) чтобы не съесть шоколадку
I can't resist a cigarette	я не могу удержаться, чтобы не выкурить сигареты
I can't resist a cigarette	я не могу удержаться, чтобы не выкурить сигарету
I can't resist making a joke	не могу удержаться, чтобы не пошутить
I can't resist your invitation to shoot	не могу удержаться от того, чтобы не принять вашего приглашения поохотиться
I can't reverse what I did	сделанного не воротить	VPK
I can't risk failure	я не могу идти на (заведомый) провал
I can't run to that	я не могу себе этого позволить
I can't say for certain	боюсь вам точно сказать
I can't say I see the beauty of it	я не вижу здесь ничего смешного
I can't say much for his mathematics	я не могу сказать, чтобы он был очень силен в математике
I can't say much for his mathematics	я ничего хорошего о его успехах по математике сказать не могу
I can't say that I see the beauty of it	я не вижу в этом ничего интересного
I can't say that I see the beauty of it	я не вижу в этом ничего смешного