English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701957 entries)

I depend on him for entertainment	я рассчитываю, что он организует развлечения
I depend on him for entertainment	я рассчитываю, что он возьмёт развлечения на себя
I depend on newspapers for information	я получаю информацию только из газет
I depend on you to do it	я рассчитываю, что вы это сделаете
I depend upon him to help you	я рассчитываю, что он вам поможет
I depend upon him to help you	я надеюсь, что он вам поможет
I depended on the map but it was wrong	я полагался на карту, а она оказалась неправильной
I deposit a hundred rubles in my saving account every month	я каждый месяц вношу сто рублей в сберкассу
I derive great satisfaction at	я получаю огромное наслаждение от
I deserve credit	я заслужил признание	Игорь ­Миг
I desire that kindness of you	я прошу у вас этой милости
I desire that you should go at once	прошу вас ехать немедленно
I desire you to go at once	прошу вас ехать немедленно
I desired him of all loves not to fail	я от всего сердца желал ему удачи
I desired him of all loves not to fail	я от всего сердца желал ему успеха
I despise	не выношу	Игорь ­Миг
I despise	не люблю	Игорь ­Миг
I detected a strain of sentimentality in his writing	я обнаружил (некоторый) налёт сентиментальности в его писаниях
I determined to have done with teaching	я решил оставить преподавательскую деятельность
I determined to have done with teaching	я решил оставить преподавательскую работу