English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject NATO (2403 entries)

fire direct – indirect	огонь прямой наводкой – с закрытых огневых позиций
First Deputy Defence Minister	первый заместитель Министра обороны	Yeldar­ Azanba­yev
fiscal control	налоговый контроль
fitting counter-piracy equipment	дооборудование судна	Yeldar­ Azanba­yev
flight physical	медицинская карта лётного, диспетчерского и инженерно-технического состава	solita­ire
flight physical	медосмотр лётного, диспетчерского и инженерно-технического состава	solita­ire
flight physicals	обязательный периодический медосмотр лётного, диспетчерского и инженерно-технического состава	solita­ire
flogger	МиГ-23	DuFF
follow-on follow-up force to IFOR	силы, следующие за СВС
follow-on force	войска второго эшелона
follow-on force to IFOR	СВС-2
force covered	прикрываемая группировка	dimock
force goal	целевые показатели численности вооружённых сил	Slonen­o4eg
force goals	цели строительства вооружённых сил	yevsey
force preparation	сообщение о готовности войск
Forces Answerable to the Western European Union	силы, подотчётные Западноевропейскому союзу
Former Yugoslavia	бывшая Югославия
forming up of a convoy	формирование конвоя	Yeldar­ Azanba­yev
forming-up point	район формирования конвоя	Yeldar­ Azanba­yev
forming-up point	район формирования	Yeldar­ Azanba­yev