English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (123941 entries)

control transaction	сделка по приобретению контроля	Leonid­ Dzhepk­o
controled by	под контролем	Yeldar­ Azanba­yev
controlled	не подлежащий свободному обращению	Alex_O­deychuk
controlled	ограниченный в обороте	Alex_O­deychuk
controlled business	хозяйственная деятельность, контролируемая государством
controlled by	находящийся в ведении	Andrew­052
controlled by law	регулируемый законом	Hand G­renade
controlled copy system	система контролируемого документооборота	Andy
controlled document	документ строгого учёта	Andrey­ Truhac­hev
controlled drug	наркотическое средство	kOzerO­g
controlled drug	наркотические средства и психотропные вещества	kOzerO­g
controlled drug	лекарственный препарат, подлежащий предметно-количественному учёту	grafle­onov
controlled form	бланк строгой отчётности	Евгени­й Тамар­ченко
controlled-issue form	бланк строгой отчётности	Евгени­й Тамар­ченко
controller	лицо, под контролем которого находится	Евгени­й Тамар­ченко
controller	контролирующее лицо	Евгени­й Тамар­ченко
controller de facto	лицо, под фактическим контролем которого находится	Евгени­й Тамар­ченко
controller de facto	лицо, фактически контролирующее	Евгени­й Тамар­ченко
controller de jure	лицо, под юридическим контролем которого находится	Евгени­й Тамар­ченко
controller de jure	лицо, юридически контролирующее	Евгени­й Тамар­ченко