English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject International law (636 entries)

derogation	умаление или частичное ограничение	ru-en-­ru.com
derogation in time of war or other public emergency	ограничение или частичное умаление в в период войны или других чрезвычайных ситуаций в обществе	ru-en-­ru.com
DESA	Департамент (ООН) по экономическим и социальным вопросам	Nazim ­Kasimov
DESA	ДЭСВ	Nazim ­Kasimov
descent-based slavery	рабство на основе происхождения	HQ
destruction of possessions and home	уничтожение имущества и разрушение жилища	ru-en-­ru.com
detention on remand	содержание под стражей	ru-en-­ru.com
determination	определение суда	ru-en-­ru.com
determine	рассматривать	ru-en-­ru.com
dictates of public conscience	требования общественного сознания	Anton ­S.
dictates of public conscience	требования общественной совести	Anton ­S.
diplomatic assurances	дипломатические заверения	ru-en-­ru.com
directly imputable to the local authorities	Относимый за счёт (или на счёт) местных властей	ru-en-­ru.com
Directorate of Defense Trade Controls	Директорат по контролю оборонной торговли	vivian­nen
disclosure of identity	раскрытие личности	ru-en-­ru.com
disembargo	снятие эмбарго	buraks
dismissal from civil service/of appeal on points of law	увольнение с государственной службы, отклонение апелляции по вопросам права	ru-en-­ru.com
Dispute Avoidance and Adjudication Board	Совет по предотвращению и урегулированию споров	'More
DMFA	Министерство иностранных дел Дании	Ker-on­line
Document of the Copenhagen Meeting of the Conference on the Human Dimension of the CSCE	Документ Копенгагенского совещания Конференции по человеческому измерению СБСЕ	Ker-on­line