English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Scientific (11640 entries)

challenges and opportunities	проблемы и перспективы	Alex_O­deychuk
challenges and solutions	проблемы и пути их решения	Alex_O­deychuk
challenges in artificial intelligence	проблемы искусственного интеллекта	Alex_O­deychuk
chances are little, however	шансы, однако, малы
chances have risen from almost zero to a significant percentage	вероятность повысилась с почти нулевой до существенной величины ...
chances of have risen from almost zero to a significant percentage	шансы ... поднялись от почти нуля до значительного процентного содержания ...
change abruptly	изменяться скачкообразным образом	transl­ator911
change into a different state	переходить в другое состояние	Michae­lBurov
change is particularly slow in	изменения особенно замедлены в
change of the state of	нарушение состояния	Michae­lBurov
change of the state of	измене́ние состоя́ния	Michae­lBurov
change tends to be relatively slow	изменение имеет тенденцию происходить относительно медленно
changes	дестабилизация обстановки	immort­alms
changes can be considered in two categories: those coming from and those which are	изменения могут рассматриваться в двух категориях: те, что следуют из ...и те, которые являются ...
changes in bring about problems of	изменения в ... вызывают проблемы ...
changes in ocean currents	изменения океанских течений	Alex_O­deychuk
changes in solar activity	изменения солнечной активности	Alex_O­deychuk
changes of can be ignored	изменениями в ... можно пренебречь ...
chaology	хаосология	I. Hav­kin
chaotic dynamical system	хаотическая динамическая система	Alex_O­deychuk