the words in a dictionary are in alphabetic order |
слова в словаре расположены в алфавитном порядке |
|
the words in a dictionary are in alphabetical order |
слова в словаре расположены в алфавитном порядке |
|
the words infused new life into me |
эти слова вдохнули в меня жизнь |
|
the words (the passage, this translation, etc.) may stand |
эти слова (и т.д.) могут остаться без изменений |
|
the words (the passage, this translation, etc.) may stand |
эти слова (и т.д.) можно оставить без изменений |
|
the words of command |
командование |
|
the words reached his heart |
эти слова дошли до его сердца |
|
the words reached his heart |
эти слова тронули его сердце |
|
the words seemed stale and ordinary |
слова казались пошлыми и избитыми |
|
the words sprang to his lips |
эти слова (сами) напрашивались |
|
the words sprang to his lips |
эти слова (сами) готовы были сорваться у него с языка |
|
the words stuck in his throat |
слова застряли у него в глотке |
|
the words stuck in my throat |
слова застряли у меня в горле |
|
the words used do not always tally with the facts |
некоторое несовпадение в словах и делах |
raf |
the words were hardly out of my mouth when |
не успел я произнести эти слова, как |
|
the work attributable to a 12th century poet |
это произведение можно приписать перу одного ИЗ поэтов 12 в |
|
the work being finished, he went home |
когда работа была закончена, он пошёл домой |
|
the work continued day after day |
работа продолжалась изо дня в день |
|
the work (the meeting, the exhibition, the performance, the concert, etc.) continues |
работа (и т.д.) продолжается |
|
the work didn't live up to our expectations |
работа не оправдала наших ожиданий |
|