English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681239 entries)

claim in virtue of long service	претендовать (на что-либо) на основании (в силу) долголетней службы
claim investigation	установление обстоятельств страхового случая и размера причинённого ущерба	4uzhoj
claim kin with	претендовать на родство (с кем-либо) набиваться в родственники
claim kindred	претендовать на родство
claim kinship with	претендовать на родство
claim leadership positions	становиться лидером на рынке	aldrig­nedigen
claim letter	рекламационное письмо	Mornin­g93
claim life	унести жизни	drag
claim life	забирать жизни	Taras
claim life	уносить жизни	Taras
claim market leadership	становиться лидером на рынке	aldrig­nedigen
claim model release form	типовая форма предъявления претензий	Кундел­ев
claim most of his attention	занять все его внимание	Lyubov­_Zubrit­skaya
claim no originality	не претендовать на оригинальность	VLZ_58
claim of efficiency of functional food	заявление об эффективности функционального пищевого продукта	ssn
claim offsetting	зачёт встречного требования	Alexan­der Dem­idov
claim on	возбудить иск против
claim on the insurance	требовать выплаты страховки
claim on the underlying obligation	требование о выполнении основного обязательства	Alexan­der Dem­idov
claim ownership	объявить о своих правах	ART Va­ncouver