English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681315 entries)

accept an office	дать согласие занять эту должность
accept an office	дать согласие на эту должность
accept and carry out	принимать к исполнению	Alexan­der Dem­idov
accept and sign for the receipt of	получить под роспись	Alexan­der Dem­idov
accept and sign for the receipt of a letter	получить письмо под роспись	Alexan­der Dem­idov
accept (smb.) as a friend	считать (кого-л.) другом
accept (smb.) as a friend	относиться к (кому-л.) как к другу
accept (someone) as such	принимать (к-л) таким, какой он есть	Халеев
accept as valid and binding	признавать действительным и обязательным	Lavrov
accept at face value	понимать буквально
accept at face value	принимать (что-либо) за чистую монету
accept (something) at face value	судить по первому впечатлению
accept at face-value	принимать за чистую монету
accept (something) at its face value	принимать что-либо за чистую монету
accept (something) at its face value	принять что-либо за чистую монету
accept at its face value	оценивать (что-либо) по внешнему виду
accept at its face-value	принимать за чистую монету
accept bail	выпустить на поруки
accept bail	выпускать на поруки
accept bail	освобождать под залог	dinchi­k%)