English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

there's no point in doing this	из этого не выйдет никакого толку
there's no point in even trying	нечего и пытаться
there's no possibility of recovery	на выздоровление нет никаких надежд
there's no precedent for this	это беспрецедентный случай
there's no question	несомненно	VadZ
there's no question	безусловно	VadZ
there's no question	однозначно	ART Va­ncouver
there's no question about	нет вопроса относительно
there's no question about	сомневаться не приходится относительно
there's no question about that	нет никаких сомнений
there's no question that some people consider the social kiss an invasion of their personal space	конечно, некоторые люди считают приветственный поцелуй вторжением в своё личное пространство
there's no quietening him	он не унимается
there's no reason to get all bent out of shape.	Незачем так кипятиться
there's no reason why he shouldn't do it	ничто не мешает ему сделать это	linton
there's no recourse at all	обращаться за помощью бесполезно	ART Va­ncouver
there's no recourse at all	никакой управы (на кого-л.) нет	ART Va­ncouver
there's no road through here	здесь нет проезда
there's no room here for sulking and false pride	тут не место обидам и оскорбленному самолюбию
there's no running water in this apartment	в этой квартире нет водопровода
there's no rush	время терпит	Tanya ­Gesse