English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Apollo-Soyuz (2886 entries)

pushed-in button	включённая кнопка
put (something) aboard	брать (что-либо) на борт
put in an initial position	поставить в исходное положение
put into an initial position	поставить в исходное положение
put (something) into production	запускать (что-либо) в изготовление
put (something) into production	запускать (что-либо) в производство
pyro firing	срабатывание пиротехнических устройств
pyros	пиротехнические средства
pyrotechnic devices	пиротехнические средства
qualification test	аттестационное испытание
qualification unit	блок для аттестационных испытаний
qualified for flight	годный к полёту
qualify for flight	выдерживать испытания на годность к полёту
qualitative technique	метод качественной оценки
quality control representative	представитель по контролю качества
quality provisions	меры обеспечения качества
quantify the amount of work	определить объём работ
quantify the amount of work	определить объём работ
quantitative accept/reject criterion	количественный критерий годности
quick disconnect	быстродействующий разъём