English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (108830 entries)

perceived object color	цвет, воспринимаемый, как принадлежащий объекту
perceived resolution	субъективно воспринимаемая разрешающая способность
perceived shortage	ощутимая нехватка	bigmax­us
percent break	в телефонии — отношение времени разомкнутого состояния цепи к сумме времён разомкнутого и замкнутого состояния цепей за один цикл импульсного набора номера
percent completion	процент состоявшихся разговоров
percent distribution	часть зоны общего обследования телезрителей (TSA) в пределах которой определённые зоны обследования измеряются по станциям местного рынка
percent ripple	зыбчатость
percent ripple	волнистость
percentage	соглашение, по которому актёр, режиссёр и т.д. получает процент от доходов с фильма вместо или в дополнение к основной оплате
percentage	соглашение, по которому актёр, режиссёр и т.д. получает процент от доходов с фильма вместо или в дополнение к фиксированной оплате
percentage beam modulation	процент модуляции электронного луча
percentage beam modulation	глубина модуляции электронного луча
percentage modulation	глубина модуляции, выраженная в процентах
percentage modulation	отношение фактической девиации частоты к 100%-ой модуляции, выраженной в процентах
percentage modulation	в амплитудной модуляции - коэффициент модуляции, выраженный в процентах
percentage occupied time	коэффициент использования линии
percentage occupied time	коэффициент использования (занятости) цепи
percentage of delayed calls	процент задержанных соединений
percentage of effective to booked calls	процент состоявшихся (заказных) разговоров
percentage of lost calls	процент (коэффициент) потерь