English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Pipelines (4858 entries)

lateral adjustment of rolls	осевая регулировка валков прокатного (например, трубопрокатного) стана
lateral dismantling	поперечный демонтаж	sheeti­koff
lay down head	спуско-подъёмный оголовок	Michae­lBurov
lay head	оголовок	Michae­lBurov
lay sequence	последовательность укладки труб	Michae­lBurov
lay-down head	спуско-подъёмный оголовок	Michae­lBurov
laydown head	спуско-подъёмный оголовок	Michae­lBurov
lead-lined pipe	труба со свинцовым покрытием
leak rate	уровень порывов	Michae­lBurov
leak test	гидравлическое испытание трубы на герметичность
leak test	пневматическое испытание трубы на герметичность
leak tightness	герметичность
leak tightness testing	испытания на герметичность	Mixer
leak-tested	изделие (например, труба) испытанное на герметичность
leakage test	гидравлическое испытание трубы на герметичность
leakage test	пневматическое испытание трубы на герметичность
length travel	подача
length travel	продольное перемещение
lengthening	вытяжка
lens ring gasket	уплотнительная линза	MashBa­sh