English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (325955 entries)

have (a target) in range	добивать	4uzhoj
have in service	иметь на вооружении	Киселе­в
have incurred into Turkish airspace	нарушить воздушное пространство Турции	Alex_O­deychuk
have incurred into Turkish airspace	вторгнуться в воздушное пространство Турции	Alex_O­deychuk
have indiscriminate effects	иметь неизбирательное действие	Alex_O­deychuk
have listed on waiting list	внесен в лист ожидания
have little chance for success	иметь мало шансов на успех
have military aims	иметь военные цели	Alex_O­deychuk
have military experience	отслужить в армии	Alex_O­deychuk
have much in common with	иметь много общего с	Киселе­в
have much in common with	практически не отличаться от	Киселе­в
have never worked in any official leadership or management role in foreign policy, intelligence or the military	никогда не работать на начальственных постах и руководящих должностях во внешнеполитическом ведомстве, специальных службах, на командных должностях в вооружённых силах	Alex_O­deychuk
have no military significance	не иметь военного значения	Alex_O­deychuk
have not retaken one inch of ground	не отвоевали ни пяди земли	Alex_O­deychuk
have not yet begun to fight	боевые действия ещё не начаты
have ordered to full readiness	отдать приказ о переходе в состояние полной боевой готовности	Alex_O­deychuk
have orders	иметь приказ	4uzhoj
have registered with the Selective Service System	состоять на учёте в системе воинской повинности для отдельных граждан	Alex_O­deychuk
have seen war in films only	видеть войну только в кино	Alex_O­deychuk
have set up checkpoints	выставить блокпосты	Alex_O­deychuk