English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (108835 entries)

cutaway	отснятый материал, фокусирующий внимание на чём-либо второстепенном
cutaway questions	вопросы, задаваемые репортёром после интервью для использования при дальнейшем редактировании
cutaway shot	перемещение камеры в ТВ-интервью с дающего интервью на берущего интервью
cutaway shot	отснятый материал, фокусирующий внимание на чём-либо второстепенном
cutaway shot	отделение сюжета фотографии от фона
cutback	«обратный кадр»
cutback	монтажная перебивка
cutback	короткий второстепенный эпизод
cutback	отснятый материал, возвращающий сцену или персонаж к предварительно показанному материалу
cutback of assistance	сокращение помощи	bigmax­us
cutback on emigration	сокращение количества эмигрантов	bigmax­us
cutback technique	метод измерений и расчёта определённых характеристик передачи оптических кабелей
cutbacks in exports	сокращение экспорта	bigmax­us
Cutler antenna	двухщелевой точечный облучатель
cutoff	частота среза
cutoff	сбрасывание
cutoff	критический режим
cutoff	предельный режим
cutoff	граничный режим
cutoff	запирать