English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Historical (13929 entries)

compiled edicts	собрание указов	Alex_O­deychuk
compiled edicts	указная книга	Alex_O­deychuk
Complaints Office	Бюро жалоб	Tamerl­ane
complete collection of laws of the russian empire	ПСЗ	Yanama­han
Complete Collection of the Laws of the Russian Empire	Полное собрание законов Российской империи.	serrgi­o
complete reconstruction of the Ottoman legal system	глубокая реформа правовой системы Османской империи	Alex_O­deychuk
complex type	составной тип	ssn
Complutensian Polyglot	Комплютенская Полиглотта	Before­youaccu­seme
comply with those who had abused the power they had assumed to the oppression of the people	повиноваться приказам тех, кто злоупотреблял полученной властью, угнетая народ	Alex_O­deychuk
compotier	компотьер	markov­ka
compurgation	оправдание подсудимого на основании клятвы других лиц в его невиновности
compurgation	соприсяжничество	Ihor S­apovsky
compurgator	свидетель, показывающий под присягой, что подсудимый невиновен
compurgator	соприсяжник	Ihor S­apovsky
computus	таблицы для астрономических вычислений и составления календаря
Concert of Powers	Концерт (великих) держав	ddrevs
condemn to hard labour	приговорить к каторжным работам	Andrey­ Truhac­hev
condemn to the galleys	ссылать на галеры	Gruzov­ik
conditions for the business activity	условия для экономической деятельности	snowle­opard
condotta	кондотта	А.Черк­овский