English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122753 entries)

claim for illegal use of the claimant's trademark in domain names	иск о признании незаконным использования товарного знака истца в доменных именах	Leonid­ Dzhepk­o
claim for infringement	заявленное нарушение	igishe­va
claim for just satisfaction	требование о справедливой компенсации	Elina ­Semykin­a
claim for negligence	иск в связи с халатностью	yo
claim for nonperformance of an activity	иск на неисполнение действия
claim for payment a penalty	предъявить в претензионном порядке неустойку	Nana S­. Guliy­an
claim for payment of fine	претензия об уплате штрафа
claim for possession	иск о выселении	TDudas­h
claim for quality and quantity	претензия nо качеству и количеству
claim for relief	требование о защите прав
claim for revenues	требование о выплате доходов
claim for shortage	претензия по некомплектности	transl­ator911
claim form	исковая форма	svetly­ak
claim full compensation for damages	требовать возмещения ущерба в полном объёме	Leonid­ Dzhepk­o
claim immunity	претендовать на иммунитет
claim in action	требование по иску
claim in contract	требование из договора
claim in contract	требование договора
claim in criminal proceedings	гражданский иск в уголовном процессе	yo
claim in debt	иск об уплате долга	aldrig­nedigen