English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13542 entries)

chase-scene	сцена погони
chat-show	программа, построенная в форме дискуссии ведущего с гостями в студии
Cheaper by the Dozen	Дюжиной дешевле	Leonid­ Dzhepk­o
Cheaper by the Dozen	Оптом дешевле	Leonid­ Dzhepk­o
cheat shot	комбинированный кадр
cheat-shot	план, снимаемый на "обманном" фоне, имитирующем
check print	контрольная копия
check the gate	проверить рамку фильмового канала
checkbook journalism	платная журналистика
checkerboard	блоковая структура телепрограммы
checklist of the work	список исполненных ролей
cheek	диск
chef-op	оператор-постановщик
chemical fog	вуаль, возникающая при перепроявке
chemical mixing room	составительская растворов
cherry picking	предоставление услуг кабельного телевидения зажиточному населению городских окраин
chest-brace	нагрудный штатив
chest-microphone	петличный микрофон
chest-shot	поясной план
chestburster	грудолом	Aiduza