English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Aviation (97243 entries)

captain flight reports	отчёты КВС о рейсе	tina.u­chevatk­ina
captain's controls	командные рычаги командира ЛА
captain's panel	приборная доска командира экипажа
captain's seat	кресло командира корабля
captaincy	звание капитана
Captions used herein are inserted for reference purposes only	Заголовки использованные в данном документе приводятся исключительно в качестве справочной информации	Your_A­ngel
captive nut	невыпадающая гайка
captive-carry flight	учебный полёт по программе "captive-carry", при котором испытуемый летательный аппарат закреплён на фюзеляже самолёта-носителя	ZNIXM
capture	выход
capture	захват
capture	сбор
capture	установление
capture area	площадь (поперечного сечения) входящей (в воздухозаборник) струи
capture effect	явление захватывания	Gruzov­ik
capture of ceiling	достижение максимальной высоты полёта	Konsta­ntin 19­66
capture stream tube	трубка тока входящей (в воздухозаборник) струи
capture the beam	захватывать луч
capture waypoint	точка выхода
captured shock	"уловленный" скачок уплотнения
captured shock	скачок уплотнения, выявленный методом сквозного счета