English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (33093 entries)

break up an alliance	разорвать союз
break with presidential protocol	нарушить президентский протокол	Alex_O­deychuk
break with the policy of detente	отказаться от проведения политики разрядки
break with the policy of detente	покончить с политикой разрядки
break-even point	момент равновесия
breakaway anti-Communist Internationale	антикоммунистический Интернационал
breakaway anti-Communist Internationale	раскольнический
breakaway (trade) union	отдельный профсоюз
breakaway (trade) union	отколовшаяся профсоюзная организация
breakaway (trade) union	отколовшийся профсоюз
breakdown	разбивка на структурные составляющие
breakdown of the colonial system	распад колониальной системы
breakeven	без прибыли и убытка	bigmax­us
breaking off diplomatic relations	порыв дипломатических отношений	Gruzov­ik
breaking-off of the diplomatic relations	разрыв дипломатических отношений	Andrey­ Truhac­hev
breakthrough	прорыв в (какой-либо) области
breakthrough	техническое достижение	bigmax­us
breakthrough in regional diplomacy	прорыв на региональной дипломатической арене	Alex_O­deychuk
breakthrough in talks	прорыв на переговорах	Alex_O­deychuk
breakthrough in the talks	достижение успеха на переговорах