English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Officialese (1542 entries)

beyond (someone's) responsibility	выходящий за пределы (чьей-либо) ответственности	igishe­va
beyond (someone's) responsibility	за который (кто-либо) не несёт ответственности	igishe­va
beyond (someone's) responsibility	за который (кто-либо) не отвечает	igishe­va
binder	папка-регистратор	Pengui­ne0001
biquarterly	раз в два квартала	Alexan­der Mat­ytsin
block bookings	групповое бронирование	Кундел­ев
body for legal and regulatory framework	орган нормативно-правового регулирования в сфере кадастровых отношений	Konsta­ntin 19­66
body for legal and regulatory framework at cadastral relations	орган нормативно-правового регулирования в сфере кадастровых отношений	Konsta­ntin 19­66
boilerplate letter	стандартное письмо	Michae­lBurov
boilerplate letter	шаблонное письмо	Michae­lBurov
boilerplate letter	отписка	Michae­lBurov
boundary adjustment for objects of land management	изменение границ объектов землеустройства	Konsta­ntin 19­66
boundary alignment for land management object at the territory	согласование границ объекта землеустройства на местности	Konsta­ntin 19­66
boundary demarcation for land management object at the territory	определение границ объекта землеустройства на местности	Konsta­ntin 19­66
bring down	довести до сведения граждан	igishe­va
bring down	довести до сведения населения	igishe­va
bring down	доводить до сведения граждан	igishe­va
bring down	доводить до сведения населения	igishe­va
bringing	доставление	Michae­lBurov
building a case	разработка решения	Michae­lBurov