English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject American (usage, not spelling) (30937 entries)

be buzzed in	получить разрешение войти, позвонив	$nakee­ye
be called to account	умереть
be called to (one's) account	покончить счёты с жизнью
be called to account	покончить счёты с жизнью
be caught	оказаться в центре событий	Val_Sh­ips
be caught	оказаться	Val_Sh­ips
be caught in the middle	оказаться в центре	Val_Sh­ips
be caught in the middle	оказаться в эпицентре	Taras
be caught in the middle of events	оказаться в центре событий	Val_Sh­ips
be chilling	не заниматься ничем конкретно	romanm­sk
be close to the surface	быть готовым выплеснуться наружу	Val_Sh­ips
be cognizant of	осознавать	Val_Sh­ips
be cognizant of	быть посвящённым	Val_Sh­ips
be cognizant of	быть информированным	Val_Sh­ips
be cracking-up	валиться с ног	Maggie
be cryptic	говорить загадками	Taras
be dead-tired	валиться с ног	Maggie
be delirious	белая горячка	Maggie
be demented	шизануться	Maggie
be deranged	шизануться	Maggie