English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (157556 entries)

are you hiring?	у вас есть вакансии?	VLZ_58
are you in a draught?	Вам дует?	алешаB­G
are you in your right senses?	ты что, рехнулся?	В.И.Ма­каров
are you into ...?	Интересуетесь ...?	ART Va­ncouver
are you jinxed, or what? You didn't REALLY leave the key in the lock, did you?	неужели тебя угораздило оставить ключ в замке
are you kidding me?	ты хочешь меня одурачить?	Andrey­ Truhac­hev
are you kidding me?	ты смеёшься надо мной?	Andrey­ Truhac­hev
are you kidding me?	ты надо мной прикалываешься?	Andrey­ Truhac­hev
are you kidding me?	Шутишь?	dimock
are you kidding me?	ты на приколе?	Mikhai­l11
are you kidding me?	мозги мне пудришь?	Mikhai­l11
are you kidding?	ты прикалываешься?	Andrey­ Truhac­hev
are you kidding?	шутить изволите?	Andrey­ Truhac­hev
are you kidding?	ты издеваешься?	Andrey­ Truhac­hev
are you kidding?	шутки шутишь?	Andrey­ Truhac­hev
are you kidding?	ты это несерьёзно?	Andrey­ Truhac­hev
are you kidding?	ты смеёшься?	Andrey­ Truhac­hev
are you not sleeping yet?	ты ещё не спишь?
are you nuts?	ты что, ненормальный?	Kuanys­hm
are you nuts?	ты чего?!	Игорь ­Миг