English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (599841 entries)

a fuse blows at so-and-so current	плавкий предохранитель перегорает при таком-то токе
a fuse burns at so-and-so current	плавкий предохранитель перегорает при таком-то токе
a gadarene rush to the city	бездумный наплыв в города
a gadarene rush to the city	повальное переселение в города
a gallows erected on an eminence admonished the offenders of the fate that awaited them	возведённая виселица напоминала преступникам о том, какая участь их ожидает
a game of pills	игра в бильярд
a garden circummured with brick	сад, обнесённый кирпичной стеной
a garden made and provided for such crams	парк, специально сделанный и отведённый для таких толп
a garden overrun with weeds	заросший бурьяном сад
a garden prolific of weeds	заросший сорняками сад
a garden with a wall all round	сад, окружённый со всех сторон стеной
a garden with a wall right round	сад, окружённый со всех сторон стеной
a gas works	газовый завод
a gay person	весёлый человек
a gay voice	весёлый голос
a gee-whizz approach to politics	наивный подход к политической жизни
a gee-whizz approach to politics	некритический подход к политической жизни
a general colouring was taken from Christianity	основная тональность была взята из христианства
a general flood of waters would necessarily overrun the whole earth	великий потоп непременно затопит всю землю
a generalization of the phenomenon	обобщение явления