Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
<<
>>
Terms for subject
Quotes and aphorisms
(2103 entries)
you could not step twice into the same river
нельзя дважды войти в одну и ту же реку
you could not step twice into the same river
в одну реку нельзя войти дважды
Andrey Truhachev
you don't want to face what's wrong or right
ты не хочешь разбираться в том, что верно, а что – нет
Alex_Odeychuk
you got something you want to tell me, babe?
ты ничего не хочешь мне рассказать, дорогая?
Alex_Odeychuk
you have a wrong impression
у вас сложилось превратное представление
Alex_Odeychuk
you have it all
у тебя всё есть
Alex_Odeychuk
you just set there and ask yourself what can this mean?
просто сидишь и думаешь, что бы это значило?
Alex_Odeychuk
you know
знаешь
Alex_Odeychuk
you look fine the way you are
вы хорошо выглядите и такими, какими вы есть сейчас
Alex_Odeychuk
you look very handsome
ты такой красивый
Alex_Odeychuk
you made me that
это вы меня таким сделали
financial-engineer
you may want to think again
подумай ещё раз
Alex_Odeychuk
you might easily get them confused
их можно легко перепутать
Alex_Odeychuk
you must come and have supper with us
заходите, поужинаем вместе
Alex_Odeychuk
you won't ever get fired for such a choice
вас никогда не уволят за такое решение
Alex_Odeychuk
you'll just make yourself sick gulping down dust
замучаетесь пыль глотать
you're headed in the right direction, comrades
верной дорогой идёте, товарищи
VLZ_58
you're responsible for what you have tamed
мы в ответе за тех, кого приручили
Рина Грант
you're what I had pictured you to be
ты именно такая, какой я тебя представлял
Alex_Odeychuk
you've got that something
в тебе есть нечто особенное
Alex_Odeychuk
Get short URL