Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Proverb (16333 entries)

take fresh heart	воспрянуть духом
take (one's) hat off to	снять перед кем-то шляпу
take heed of the snake in the grass	не отогревай змею на груди
take heed will surely speed	осторожность – залог успеха
take in hand	брать кого в руки
take in hand	взять в руки
take into (one's) own hands	брать что в свой руки
take into (one's) own hands	взять в свои руки
take no notice of	пройти мимо
take no notice of	проходить мимо
take not a musket to kill a butterfly	не бери ружьё, чтобы убить бабочку
take not a musket to kill a butterfly	за мухой – не с обухом, за комаром – не с кнутом	igishe­va
take not a musket to kill a butterfly	за мухой не с обухом, за комаром не с топором	igishe­va
take not a musket to kill a butterfly	за мухой не угоняешься с обухом	igishe­va
take not a musket to kill a butterfly	из пушки по воробьям не стреляют	igishe­va
take not a musket to kill a butterfly	орлом комара не травят	igishe­va
take not a musket to kill a butterfly	за мухой – не с обухом, за комаром – не с кнутом	igishe­va
take off (one's) hat	склонить голову
take oneself in hand	взять себя в руки
take part in	принять участие